Una pequeña historia de Rain en el ejercito

어느 까페에서 누가 자기 친구 동생이래나 형이래나..암튼, 비느랑 같은 생활관 쓰는데취침전 소등을 막내가 하는데
불끄기전에 비느한테 노래시킨다고매일밤 공짜 콘서트를 본다는 글이 있더라고.. 어느정도 신빙성이 있는지 몰라서
안가져왔지지금은 지워지고 없더라암튼, 그래서 믿거나 말거나지만 찾아봤더니취침쇼 라는게 있긴 있더라 ㅋㅋㅋ
막내들이 소등하기전, 말하자면 재롱도 부리고 재있는 얘기도 하고 그러는가봐
다른 사병들과 똑같이 대하라고 그랬다면서 , 그래서 똑같이 시킨다고 ㅋ

Esto es de acuerdo con una publicación en un blog hace unos días, del hermano de un amigo de una persona que se encuentra en el mismo cuartel que Rain.

Antes de ir a dormir, el soldado más nuevo, por lo general apaga las luces.

Cuando los compañeros de Rain le piden que cante para ellos o que les cuente una historia divertida antes de que las luces se apaguen, el les hace ese favor con gusto, así que ellos pueden tener un tiempo precioso mientras disfrutan de una gran actuación gratuita o escuchan una historia.

Se dice que Rain cree que es igual que ellos y debe ser tratados como tal, así que ellos no lo tratan de manera diferente de cualquier otra persona .. keke ..

Re-post por http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=320060&page=1&...
traducción al ingles por 화니

Traduccion en español: Kamikaze

Estoy más que orgullosa de él, modestia infinita~~