[Info] 07/01/13 [Special News Report] "Es una distorsión el decir que Rain uso un total de 71 días de vacaciones y licencias” (Shin In Gyun)
El representante Shin indicó que para comenzar los 44
días de licencias nocturnas que se le otorgaron a Rain por asuntos de deber
militar deben ser quitados del total de 71 días que la prensa ha dado a
conocer.
Esos 44 días incluyen 25 días en los cuales Rain
realizó ensayos para preparar la coreografía para la presentación en la Expo de
Yeosu, y 19 días en que el dio
presentaciones para el programa "K-Force Special Show"
El representante Shin explicó que “los 19 días en los
cuales el Cabo Jung se presentó en el "K-Force Special Show" deben
ser considerados por tareas asignadas de trabajo no como licencias nocturnas
personales. Él viajaba a las ubicaciones para realizar sus deberes militares
asi como es el caso de una salida para entrenamiento, por lo que esos días
deberían ser quitados del total en question”
Es una percepción errónea el pensar que los soldados
del entretenimiento descansan los días
en los que no tienen presentaciones. Cuando no tienen programada ninguna
presentación, ellos reciben la orden de participar en entrenamiento militar sin
excepción alguna. Completan el entrenamiento físico, una marcha de 30 km, como
cualquier otro soldado. ¿Parece certero el pensar que el Ministerio de Defensa,
teniendo un presupuesto con pocos recursos, le da a los soldados de entretenimiento
espacio y tiempo libre sólo porque no hay presentaciones programadas?
-Una entrevista con 'Park Hyo Shin' from Kookbang Ilbo (Noticias diurnas de la Defensa
Nacional) –
Es cierto que en varias ocaciones damos presentacioens
alrededor de todo el país. Para comenzar tenemos lod 52 programas ‘K-Force
Special Show’ programados cada año, y también presentaciones de apoyo en varios
eventos y programas de radio.
Seguido, salimos a trabajar en eventos aún sin haber
dormido mucho, tratando de tener unos minutos de sueño en el autobús en camino
al lugar de la presentación, y cuando abrimos nuestros ojos, ya hemos llegado.
Terminamos con la actuación y regresamos al autobús, tratando desesperadamente
nuevamente de dormir un poco, y al abrir nuestros ojos hemos llegado a otro
lugar y tenemos la presentación, y asi comienza todo de nuevo…
Damos seguido actuaciones afuera en las provincias, y
ya que estas toman lugar tarde cerca de la noche, se hacen entre la 1 o 2 de la
mañana, y al día siguiente tenemos que seguir adelante para cumplir con el
programa como siempre.
No es una tarea fácil, ya que tenemos que
tenemos que realizar el trabajo de apoyo así como nuestros deberes básicos, y
también debemos participar sin excepción en todas los ejercicios que los
soldados comunes completan, incluyendo entrenamiento mental, entenamiento
militar básico, entrenamiento en clima extremadamente frío y entrenamiento
intensivo.
-¿Furor por la violación de la regulación de la boina? Pensemos en esto un
momento, honestamente, ¿nunca han visto sus propios novios, hermanos, o amigos
no utilizar la boina militar mientras están de licencia?
¿Y si ahora nos
volvemos todos “paparazzi de sombreros” y cada vez que veamos un soldado en la
calle, sacamos nuestra cámara de fotos y capturamos la escena para enseñar si
estaban o no usando la boina militar? Aunque no haya ninguna recompensa, ya que
parece que es nuestro deber cívico sagrado exponer estos soldados sin boina que
están tomando a la ligera la disciplina del ejercito de nuestra República y
hacerlos objeto de el furor de nuestro criticismo, ¿no deberíamos en
esforzarnos en cumplir nuestro deber?
Traduccion: Lili Jung
Suscribirse a:
Enviar comentarios
(
Atom
)
Publicar un comentario